Posted in

As Irmãs Nazistas do Príncipe Philip: O Segredo Sombrio que a Família Real Tentou Apagar da História por 75 Anos

20 de novembro de 1947, Abadia de Westminster. Duzentos milhões de pessoas em todo o mundo assistiram ao casamento da princesa Elizabeth com um alto oficial naval loiro chamado Philip Mountbapton.  O casamento do século, um conto de fadas para um país que ainda se recupera dos escombros da guerra.  Mas faltava alguma coisa.

Philip caminhou por aquele corredor praticamente sozinho.  Sua mãe estava sentada em silêncio, vestindo um vestido simples. O palácio a obrigou a tirar o hábito de freira que usava há anos. Seu pai havia falecido e suas quatro irmãs estavam proibidas de comparecer por ordem direta do Rei George V VI.  A justificativa oficial era que elas haviam se casado com alemães e a guerra havia terminado apenas dois anos antes.  O verdadeiro motivo era mais sombrio.

As irmãs de Philip não apenas casaram com alemães, elas casaram com nazistas.  Um deles jantou com Hitler e o descreveu como encantador. Outra casou-se com um coronel da SS que dirigia o serviço secreto de inteligência de Guring. Durante 75 anos, o palácio enterrou essa história.  Philip quase nunca falava publicamente sobre suas irmãs.

Quando os jornalistas lhe perguntavam sobre a infância, ele dava a mesma resposta.  A família se desfez.  Eu simplesmente tive que seguir em frente.  Mas ele não abandonou essas pessoas.  Eles eram a única família que ele tinha.  Quando sua mãe foi internada em um hospício e seu pai fugiu com a amante, suas irmãs o criaram.  Eles eram seus protetores.

E para se casar com a futura rainha, ele teve que fingir que eles nunca existiram. Filipe não nasceu em um palácio.  Ele nasceu em cima de uma mesa de cozinha.  10 de junho de 1921, ilha grega de Corfu.  Sem eletricidade, sem água corrente.  Sua mãe, a princesa Alice, deu à luz em uma vila chamada Mong Ray Poe, enquanto seu pai, o príncipe André da Grécia, esperava nas proximidades.

Filipe era o quinto filho, o único menino depois de quatro irmãs mais velhas: Margarida, Teodora, Cecília e Sofia.  Exatamente durante 18 meses, ele teve uma família.  Então tudo desmoronou.  Em 1922, um golpe militar varreu a Grécia.   O tio de Filipe, o rei Constantino I, foi forçado a abdicar.  Seu pai foi preso, julgado e condenado ao exílio perpétuo.

Toda a família fugiu no meio da noite a bordo de um navio de guerra britânico.  Phillip, com menos de 2 anos de idade, foi levado para um local seguro dentro de uma caixa de laranjas.  Eles se estabeleceram em Paris, vivendo da caridade de parentes ricos.  Mas as rachaduras na família já estavam aparecendo.  O pai de Filipe, humilhado pelo exílio, tornou-se amargo e distante.

Sua mãe começou a ouvir vozes.  Ela alegava estar recebendo mensagens divinas de Jesus e Buda. Ela acreditava ter poderes de cura. Em 1930, quando Philip tinha 9 anos, sua mãe foi diagnosticada com esquizofrenia e internada em um asilo suíço.  O tratamento foi bárbaro. Os médicos radiografaram seus ovários para curar seus delírios.

Ela passaria anos institucionalizada, vagando entre sanatórios por toda a Europa.  O pai de Philip não ficou para juntar os cacos.  Ele se mudou para Monte Carlo com sua amante, passando os dias jogando e navegando no iate dela. Ele essencialmente abandonou seu único filho e as irmãs de Philip.  Uma a uma, elas se casaram com príncipes alemães e se mudaram para a Alemanha.

Margarita em 1931, Theodora em 1931, Sophie em 1930 com apenas 16 anos, Cecilia em 1931. Em dois anos, todas as quatro haviam partido. Phillip estava sozinho.  Ele tinha 9 anos e todos já tinham ido embora.  Sua mãe foi presa.  O pai dele morava com outra mulher.  Suas irmãs estavam espalhadas por toda a Alemanha.

Ele não tinha casa, não tinha pais, não tinha família por perto. Ele foi enviado para morar com parentes na Inglaterra.  Sua avó no Palácio de Kensington, seu tio George Mountbatten em Lynden Manor.  transferida entre internatos, repassada como um estorvo.  Ele não viu nem teve notícias da mãe durante 5 anos.  Anos mais tarde, quando questionado sobre esse período, Phillipip recusou-se a falar sobre o assunto.

Foi simplesmente o que aconteceu, disse ele.  A família se desfez.  Minha mãe estava doente.  Minhas irmãs eram casadas.  Meu pai estava no sul da França.  Eu simplesmente tive que seguir em frente .  Sim, você faz.  Sim, alguém faz isso.  Mas seguir em frente não significava que ele havia esquecido.

Suas irmãs, em especial Teodora e Cecília, tentaram manter contato.  Eles escreveram cartas.  Eles faziam visitas sempre que podiam.  Em 1933, quando Philip tinha 12 anos, Theodora o levou para a Alemanha para morar com ela, para que ele pudesse frequentar a escola nas proximidades.  Ela não o havia abandonado.

Nenhum deles tinha, na verdade não.  Mas a Alemanha de 1933 não era o mesmo país que fora quando eles se casaram.  Algo havia mudado.  Alguém havia chegado ao poder.  E as irmãs de Filipe estavam prestes a se ver envolvidas no capítulo mais sombrio da história. Para entender o que aconteceu com as irmãs de Philip , é preciso entender o mundo em que elas se casaram.

Quando Margarita, Theodora, Cecilia e Sophie se casaram com seus príncipes alemães entre 1930 e 1931, Adolf Hitler era um político marginal.   A Alemanha era a República de VHimar. Caótica, conflituosa, mas democrática. Esses eram casamentos arranjados entre membros da realeza europeia, o tipo de casamento que vinha acontecendo há séculos.

Ninguém poderia ter previsto o que estava por vir.  Em 1933, tudo havia mudado.  Hitler era chanceler.  O partido nazista controlava a Alemanha, e as quatro irmãs de Philip estavam presas dentro do regime.  A princesa Margarida era a mais velha, nascida em 1905, 16 anos antes de Filipe.  Ela foi a primeira bisneta da Rainha Vitória.

Uma ligação que outrora significava tudo, mas que agora não significava nada num mundo onde as monarquias estavam a ruir como dominós. Em 1931, ela se casou com o príncipe Gotfrieded de Hoen Loa Langenburgg.  Eles eram primos em segundo grau, ambos descendentes da Rainha Vitória.  Ao que tudo indica, foi uma combinação perfeita.

Eles tiveram seis filhos juntos.  Mas, à medida que o regime nazista consolidava o poder, Gotfrieded se viu arrastado para sua órbita. Em 1º de maio de 1937, Margarita e Gotfrieded se filiaram oficialmente ao partido nazista.  Isso não era uma adesão passiva. Eles usaram suas conexões com a realeza para promover o regime no exterior, particularmente na Grã-Bretanha, onde seus laços familiares lhes davam acesso aos mais altos escalões da sociedade aristocrática.

Gotfrieded serviu no Vermacht, lutando na Frente Oriental, onde foi gravemente ferido.  Mas é aqui que a história se complica. Em 1944, Gotfried se voltou contra Hitler.  Ele foi implicado no complô para assassiná-lo em 20 de julho, a famosa tentativa de oficiais alemães de matar o Für com uma bomba.

Não está claro se ele esteve diretamente envolvido ou se era apenas simpatizante , mas os nazistas o expulsaram do exército pouco tempo depois.  Ele sobreviveu à guerra, mas sua filiação ao nazismo acompanharia sua família por décadas.  Margarita sobreviveu ao marido por 20 anos.  Ela faleceu em 1981. Phillip compareceu ao funeral dela.

A princesa Teodora era diferente.  Nascida em 1906, ela foi a irmã que assumiu a responsabilidade quando tudo desmoronou.  Quando a mãe de Phillip foi internada e seu pai desapareceu, Theodora não se afastou. Em 1933, ela trouxe seu irmão de 12 anos para morar com ela na Alemanha.  Ela o matriculou na Schul Salem, uma escola progressista em Bon fundada por um educador judeu chamado Curt Horn.

A medida permitiu que Philip economizasse dinheiro.  A escola pertencia à família do marido de Theodora, mas isso também o colocava diretamente sob a sombra do Reich em ascensão.  Teodora casou-se com Berthold, Marquês de Bon, em 1931. E aqui está o detalhe crucial.  Berthold era o único cunhado de Philip que não tinha filiação ao partido nazista.

Na verdade, Berthold trabalhou em estreita colaboração com Curt Han, ajudando- o quando os nazistas começaram a perseguir judeus. Quando Han foi preso pela Gestapo em 1933, Berthold usou suas conexões aristocráticas para ajudar a garantir sua libertação. Han fugiu para a Escócia, onde fundou a Gordon Street, a escola que Philip frequentaria mais tarde e que moldaria o homem que ele se tornaria.

Durante a guerra, Theodora juntou-se à Cruz Vermelha Alemã.   O marido dela serviu no exército alemão e foi ferido, mas eles mantiveram distância do partido, trilhando uma linha tênue entre a sobrevivência e a colaboração. Teodora tornou-se o que a família real mais tarde chamou de cunhada favorita da Rainha . Ela compareceu à coroação de Elizabeth em 1953, a primeira vez que as irmãs de Philip foram readmitidas ao convívio familiar.

Ela visitou a Inglaterra regularmente em seus últimos anos. Ela faleceu em 16 de outubro de 1969. O Príncipe Charles compareceu ao seu funeral. Philip não conseguiu.  Ele estava em viagem oficial ao Canadá.  Cinco semanas depois, a mãe deles, a princesa Alice, também morreu.  Dois membros da família faleceram em um mês.

Mas os capítulos mais sombrios desta história não pertencem a Margarita ou Theodora. Pertencem às duas irmãs mais novas, Cecília e Sofia.  Um deles morreu em um pesadelo.  O outro jantou pessoalmente com Adolf Hitler. De todas as suas irmãs, Philip era o mais próximo de Cecilia.  Nascida em 1911, ela era apenas 10 anos mais velha que ele, uma relação próxima o suficiente para ser sentida como uma amiga, e não como uma irmã distante.

Os biógrafos a descreveram como a mais bela das quatro. Seu pai a chamava de sua filha favorita. Em 1931, Cecilia casou-se com seu primo Gayorg Donatus, o grand juke hereditário de Hessa.  Eles tiveram três filhos: Ludvig, Alexander e Johanna.  Por um breve momento, pareceu que pelo menos um ramo dessa família dispersa poderia prosperar.

Então chegou o dia 1º de maio de 1937. Cecilia e Gayorg se filiaram oficialmente ao partido nazista.  Seis meses depois, eles estavam mortos.  16 de novembro de 1937. Cecilia estava grávida de oito meses do seu quarto filho.  A família estava viajando de avião para Londres para um casamento.

O irmão de Gayorg ia se casar.  Onze pessoas embarcaram no avião em Frankfurt.  Cecilia Gayorg, seus dois filhos pequenos, a mãe de Gayorg e várias outras pessoas.  Apenas a pequena Johanna ficou para trás.  Cecília detestava voar. Ela sempre se vestia de preto quando embarcava em um avião, como se estivesse se preparando para o pior.

Em algum lugar sobre a Bélgica, um denso nevoeiro se abateu sobre a região. E então Cecilia entrou em trabalho de parto.  O piloto desviou a rota em direção a Ostende, desesperado para pousar.  Ele nunca conseguiu.  O avião atingiu a chaminé de uma fábrica, se despedaçou e explodiu em chamas.  Quando os socorristas chegaram aos destroços, encontraram um bebê recém-nascido entre os corpos.

Cecilia deu à luz nos momentos finais, seja no ar ou durante a queda.  A investigação belga concluiu que a piloto tentou o pouso de emergência porque estava dando à luz.  Nenhum dos dois sobreviveu.  O funeral realizado em 23 de novembro em Dharmstat tornou-se uma das maiores reuniões da família real antes da guerra.

Mas também foi um evento de propaganda nazista.  Suásticas enfeitavam as ruas.  A multidão fez a saudação nazista. Soldados trajados com uniformes nazistas completos formaram a guarda de honra.  E lá, no meio de tudo isso, estava Phillip, de 16 anos.  Caminhando atrás do caixão de sua irmã, cercado por homens com uniformes nazistas.

Essas fotografias o assombrariam por décadas. Houve uma pequena misericórdia.  Os pais de Philip , separados há 6 anos, compareceram ambos.  Eles estavam juntos junto ao túmulo da filha.  Era a primeira vez que se viam desde que Alice fora internada.  Após o enterro, cada um seguiu seu próprio caminho.

Eles nunca se reconciliaram.  A pequena Johanna, a criança que ficou para trás, foi adotada por seu tio.  Dois anos depois, ela morreu de meningite. Ela tinha 2 anos e era a irmã favorita de Philip .  Seu marido, seus três filhos, seu filho recém-nascido, sua filha sobrevivente, todos se foram em menos de 2 anos. Se a história de Cecília é uma tragédia, a de Sofia é um conto de advertência.

A irmã mais nova, nascida em 1914, Sophie era apenas 7 anos mais velha que Philip. Ela foi dada em casamento aos 16 anos ao príncipe Kristoff de Hessa, bisneto da rainha Vitória.  Mas Kristoff tinha outras lealdades. Um mês antes do casamento, ele se filiou ao partido nazista no apartamento de Herman Guring em Berlim.

Um ano depois, ele ingressou na SS.  Em meados da década de 1930, ele era um SS Oberfura, um coronel sênior e chefe do Serviço Secreto de Inteligência Forong Zamp Guring .  Seu trabalho era grampear os telefones de oponentes políticos e interceptar telegramas diplomáticos.  Sophie estava bem ao lado dele.  Em suas memórias inéditas, Sophie descreveu como Guring insistia para que ela e Kristoff conhecessem Hitler pessoalmente, então eles o convidaram para almoçar em seu apartamento.

Ela escreveu: “Devo dizer aqui que, embora Cree e eu tenhamos mudado fundamentalmente nossa visão política alguns anos depois, ficamos impressionados com esse homem encantador e aparentemente modesto e com seus planos para mudar e melhorar a situação na Alemanha.” Charmoso, modesto.  Essas são as palavras que a irmã de Philip usou para descrever Adolf Hitler.

Uma fotografia de 1935 mostra Sophie na mesa principal do casamento de Guring, um dos eventos nazistas mais luxuosos da década, sentada diretamente em frente a Adolf Hitler. Em 1938, Sophie ingressou na Liga das Mulheres Nazistas .  E quando nasceu seu primeiro filho, ela e Kristoff o chamaram de Carl Adolf Andreas, Adolf em homenagem ao Fürer.

Essa criança era sobrinho de Philip.  Mas, no início da década de 1940, o regime voltou-se contra a aristocracia.   O irmão de Kristoff foi colocado em prisão domiciliar.  Sua cunhada foi enviada para Bukinvald, onde faleceu.  O próprio Kristoff havia se desiludido. Após o assassinato de Reinhard Hydrickch em 1942, ele teria dito à sua mãe: “A morte de um certo homem perigoso e cruel é a melhor notícia que recebi em muito tempo. Mas isso não o salvou.

”  Em 7 de outubro de 1943, o avião de Kristoff caiu em uma encosta na Itália.  Ele morreu instantaneamente.  Sophie ficou viúva aos 29 anos, grávida do quinto filho. Se foi um acidente ou algo mais sombrio, permanece incerto. Sophie casou-se novamente em 1946, pouco antes do casamento de Philip, ao qual foi proibida de comparecer.

A garota que jantou com Hitler não podia ser vista na Abadia de Westminster.  Ela viveu até 2001, falecendo aos 87 anos. Tornou-se madrinha do Príncipe Edward.  Suas memórias nunca foram publicadas até que um documentário do Channel 4 as revelou em 2015. Nessa altura, Phillip tinha 94 anos. Ele nunca comentou o assunto.

Quando a Segunda Guerra Mundial começou em setembro de 1939, Phillip tinha 18 anos.  Ele acabara de se formar no Royal Naval College em Dartmouth, sendo o primeiro da sua turma. Em poucos meses, ele já estava servindo em navios de guerra britânicos, preparando-se para lutar contra os nazistas.   Os cunhados dele faziam a mesma coisa pelo outro lado.

Pense nisso por um momento.  Philip estava à caça de submarinos alemães no Mediterrâneo, enquanto o marido de Sophie, Kristoff, coordenava as operações de inteligência da Luftwaffe.   O marido de Margarita, Gotfrieded, estava lutando na Frente Oriental.  A mesma família dividida ao meio pela guerra mais sangrenta da história da humanidade.

Phillip serviu com distinção na Batalha do Cabo Matapan em 1941. Ele controlava os holofotes do HMS Valiant, ajudando a frota britânica a afundar três cruzadores italianos.  Ele foi mencionado em despachos por bravura e condecorado com a Cruz de Guerra Grega.  Em 1942, com apenas 21 anos, ele era um dos mais jovens marinheiros de primeira classe da Marinha Real.

Enquanto isso, suas irmãs esperavam na Alemanha, casadas com homens em uniformes nazistas, na esperança de que seu irmãozinho não fosse morto pelas forças de seus próprios maridos.  A guerra destruiu o que restava da família.  Phillip não teve praticamente nenhum contato com suas irmãs durante 6 anos.

Escrever cartas era impossível, fazer visitas, impensável.  Eles existiam em lados opostos de um muro que talvez nunca caísse.  Mas havia uma pessoa que conseguia unir as duas partes.  A mãe de Filipe , a princesa Alice.  Enquanto suas filhas jantavam com Hitler e seus genros serviam ao Reich, Alice permaneceu em Atenas durante a ocupação nazista.

Ela morava bem perto do quartel- general da Gestapo.  E ela fez algo extraordinário.  Ela escondeu uma família judia.  Rachel Cohen e dois de seus filhos viveram secretamente na residência de Alice por mais de um ano.  Quando a Gestapo chegou para investigar, Alice fingiu que não os entendia. Ela era surda e usou isso a seu favor.  Ela fingiu estar confusa.

Eles foram embora .  Os Cohen sobreviveram.  Após a guerra, Israel reconheceu Alice como justa entre as nações.  Ela está sepultada no Monte das Oliveiras, em Jerusalém.  Uma das maiores honrarias que um não-judeu pode receber. O contraste é impressionante.  Uma mãe, quatro filhas que casaram com nazistas, um filho que lutou contra eles e, no meio de tudo isso, uma princesa surda que escondia judeus da Gestapo.  Em 1945, a guerra havia terminado.

60 milhões de pessoas morreram.  A Europa estava em ruínas.  E Phillipip teve que decidir o que faria a seguir.  Ele queria se casar com a princesa Elizabeth.  Mas primeiro, ele teria que prestar contas à sua família. 20 de novembro de 1947, Abadia de Westminster, a maior transmissão da história.  200 milhões de pessoas ouvindo em todo o mundo.

A princesa Elizabeth, herdeira do trono britânico, estava prestes a se casar com o homem que amava desde os 13 anos. Mas por trás do conto de fadas, uma decisão brutal havia sido tomada.  O rei George V VI não tinha nenhum alemão presente no casamento.  Sem exceções. A guerra havia terminado apenas 2 anos antes.

A Grã-Bretanha ainda racionava alimentos.  As cidades ainda estavam se reconstruindo após o bombardeio.   As famílias ainda lamentavam a perda de filhos que nunca voltaram para casa.  A ideia de aristocratas alemães,  alguns dos quais tinham sido nazistas, celebrarem na Abadia de Westminster era impensável.

As três irmãs sobreviventes de Philip foram orientadas a permanecer na Alemanha.  Eles ouviram o casamento do irmão pelo rádio, mas a proibição não era apenas uma questão de relações públicas.  Era algo pessoal.  A mãe de Elizabeth , a futura rainha-mãe, desprezava as ligações alemãs de Philip. Ela o chamava de Huno em particular.

O próprio irmão dela havia sido morto lutando contra os alemães na Primeira Guerra Mundial.  Ela havia visitado bairros bombardeados durante o Blitz, consolando famílias que perderam tudo para os aviões alemães, e agora sua filha queria se casar com um homem cujas irmãs haviam jantado com Hitler.   Os cortesãos cochichavam que Filipe não era bom o suficiente.

Um conselheiro teria dito: “Ele é um príncipe sem lar nem reino.”  Os jornais enfatizaram suas origens estrangeiras, questionando se esse príncipe grego implacável e avarento era realmente adequado para ser a futura rainha.  Para silenciar as críticas, Philip abdicou de tudo.  Ele renunciou aos seus títulos gregos e dinamarqueses.

Ele se naturalizou cidadão britânico.  Ele se converteu à Igreja da Inglaterra.  Ele mudou seu nome de Príncipe Filipe da Grécia e Dinamarca para simplesmente Filipe Mountbatten, adotando o sobrenome anglicizado de sua mãe, e concordou em nunca mencionar suas irmãs.  Sua mãe, Alice, teve permissão para comparecer, mas somente depois que o palácio a obrigou a remover o hábito cinza de freira que usava há anos.

Vestiram-na com um vestido de seda simples e um chapéu discreto. Nada que pudesse chamar a atenção, nada que pudesse lembrar alguém da família complicada e problemática de onde o noivo vinha.  Phillip percorreu aquele corredor sozinho.  Seu pai havia falecido, suas irmãs estavam banidas.  Sua mãe era a única integrante da família presente, e mesmo ela teve que ser higienizada para as câmeras.

Anos mais tarde, suas irmãs perguntariam: “Por que não nos deixaram ir ao seu casamento?” Philip nunca lhes deu uma resposta concreta. O que ele poderia dizer?  Que o preço para casar com Elizabeth era fingir que eles não existiam.  A ferida nunca cicatrizou completamente. Seis anos depois, o gelo finalmente se quebrou.

2 de junho de 1953. Coroação da Rainha Elizabeth na Abadia de Westminster.  O mundo inteiro estava assistindo.  Desta vez na televisão, uma estreia para qualquer coroação britânica.  E desta vez, as irmãs de Filipe estavam lá. Teodora estava sentada na abadia, observando seu irmãozinho ajoelhar-se diante de sua esposa e jurar ser seu fiel companheiro, homem de vida e corpo.

Após seis anos de exílio, os alemães foram discretamente autorizados a retornar. Sem anúncios, sem explicações.  O palácio simplesmente fingiu que nada tinha acontecido.  A partir daí, a reconciliação foi lenta, mas constante. Philip visitava seus parentes alemães regularmente durante as décadas de 1950 e 1960. Suas irmãs vieram para a Inglaterra quando puderam.

Sophie comparecia ao Royal Windsor Horse Show quase todos os anos.  Margarita foi escolhida como madrinha da princesa Anne.  Mas a família, que já havia perdido tanto, continuou perdendo ainda mais. Theodora faleceu em 16 de outubro de 1969, aos 63 anos. O Príncipe Charles compareceu ao seu funeral na Alemanha.  Phillip não pôde estar presente.

Ele estava em viagem oficial ao Canadá.  O irmão, que outrora vivera com ela e que devia a sua educação à bondade dela, teve de lamentar a sua perda do outro lado do oceano.  Cinco semanas depois, sua mãe, a princesa Alice, faleceu no Palácio de Buckingham.  Ela passou seus últimos anos morando com Phillip e Elizabeth, tendo finalmente saído do isolamento.

Duas perdas em um único mês.  A próxima foi Margarita.  Ela faleceu em 1981, sobrevivendo ao marido por 21 anos.  Philip viajou para a Alemanha para o funeral dela.  Ele tinha 60 anos.  E agora só restava uma irmã. Sophie, aquela que jantou com Hitler, que deu ao filho o nome dele, que fora a mais próxima do regime, sobreviveu a todos eles.

Ela faleceu em 2001, aos 87 anos, em um lar de idosos perto de Munique.  Nessa altura, ela já era madrinha do Príncipe Edward e uma presença discreta, mas assídua, em eventos da realeza.  Seu funeral foi realizado no Castelo de Wolves Garden, a mesma propriedade onde Cecilia havia morado.  Phillip compareceu.  Ele tinha 80 anos.  Seu último irmão havia falecido.

Foram necessários 68 anos, mas a família finalmente foi reconhecida. Em 2015, Philip e Elizabeth fizeram uma visita de Estado oficial a Frankfurt, onde se encontraram publicamente com os parentes alemães de Philip , os filhos e netos de suas irmãs.  Os descendentes das mulheres que haviam sido proibidas de comparecer ao seu casamento foram finalmente reconhecidos oficialmente.

17 de abril de 2021, Capela de São Jorge, Castelo de Windsor.  O príncipe Philip morreu aos 99 anos, apenas dois meses antes de completar 100 anos.  As restrições impostas pela pandemia permitiram a presença de apenas 30 pessoas, o menor funeral real da história moderna. Mas entre esses 30, algo notável aconteceu.

Naquele dia, ao entrarem na capela, estavam três homens que a maioria dos telespectadores britânicos nunca tinha visto antes.  Príncipe Donato de Hessa, Bernhard, o príncipe herdeiro de Bardon, e Príncipe Filipe de Hoen, Langenburg inferior.  A mídia os chamou de parentes alemães distantes.  Eles não estavam distantes de forma alguma.

O príncipe Donatis era o chefe da casa de Hessa, descendente tanto de Cecília quanto de Sofia, as irmãs que se casaram com membros dessa família. Bernhard era neto de Theodora.  O príncipe Filipe era neto de Margarida.  Esses eram os filhos e netos das mulheres que haviam sido proibidas de comparecer ao casamento de Filipe 74 anos antes.

A família que o palácio fingiu durante décadas que não existia.  E Phillipip havia solicitado pessoalmente a presença deles. Em seus últimos desejos, ele fez questão de que eles estivessem lá.  Após uma vida inteira de silêncio, após décadas mantendo sua família alemã à distância em público, Philip queria que eles estivessem em seu funeral, não escondidos, não justificados, presentes.

A rainha sentou-se sozinha na capela, usando máscara e mantendo o distanciamento social, lamentando a morte do homem com quem fora casada por 73 anos.  Seus filhos e netos lotaram o pequeno espaço e, entre os 30 enlutados autorizados, estavam os descendentes das irmãs nazistas.  Ninguém comentou sobre isso.

Ninguém explicou o significado.  O palácio simplesmente deixou acontecer. 74 anos depois de terem ouvido o casamento dele pelo rádio, transmitido da Alemanha, a família finalmente se reuniu.  Em seu funeral, Philip foi sepultado no jazigo real sob a Capela de São Jorge. Quando Elizabeth faleceu no ano seguinte, seu caixão foi transferido para a Capela Memorial do Rei George V, onde agora repousam juntos.

Seus parentes alemães retornaram para a Alemanha.  A história voltou a ficar em silêncio.  Mas, por uma tarde em abril de 2021, as irmãs que haviam sido apagadas da história foram finalmente reconhecidas pelos netos que vieram se despedir.